Σάλος στη Γαλλία με το στριπτίζ μιας νεαρής κοπέλας κατά τη διάρκεια του εορταστικού προγράμματος για την πρωτοχρονιά στην εκπομπή "Les rois du bêtisier" του Κρατικού Καναλιού France 2.
Στο στριπτίζ που μεταδόθηκε στις 20.45, μια νεαρή κοπέλα ντυμένη αστυνομικός αφού μένει με τα εσώρουχα καβαλά στην κυριολεξία ένα μέλος του πάνελ της εκπομπής.
Le retour du striptease "vulgaire" et "indécent... από LeHuffPost
Αυτό που προκαλεί αίσθηση είναι ότι το ίδιο σόου είχε εξοργίσει την CSA (σ.σ Ε.Σ.Ρ) τον περασμένο Απρίλιο όταν είχε μεταδοθεί από το Canal + ως “χυδαίο” και άσεμνο.
"Αυτό το άρθρο βασίστηκε στο κείμενο (VIDÉO. France 2 rediffuse un strip-tease de Canal + jugé "vulgaire" et "indécent" par le CSA) που δημοσιεύτηκε στην Huffington Post USA".